Dye-sub ou double-shot : quelle différence pour les keycaps ?

Keycaps PBT illustrant les techniques dye-sub et double-shot

Lorsque l'on choisit des keycaps, on parle souvent de matériau ou de profil. Mais un autre élément mérite votre attention : la manière dont les légendes sont fabriquées.
Deux techniques reviennent très souvent : le dye-sub et le double-shot.
Alors, quelle est la différence ?

Qu'est-ce que le dye-sub ?

Dye-sub est l'abréviation de dye sublimation, ou sublimation thermique.
Le principe consiste à transférer une matière colorante dans la surface de la keycap à l'aide de chaleur.
La légende est ainsi intégrée dans le matériau plutôt que simplement imprimée comme une couche superficielle classique.
Cette technique est particulièrement appréciée pour obtenir des designs très variés.

Qu'est-ce que le double-shot ?

Avec une fabrication double-shot, la keycap est produite à partir de deux éléments de plastique.
L'un constitue le corps de la touche et l'autre forme directement la légende.
La légende fait donc partie intégrante de la structure de la keycap.
C'est une technique particulièrement appréciée pour sa durabilité.

Quelle méthode est la plus résistante ?

Les deux méthodes peuvent produire des keycaps durables lorsqu'elles sont correctement réalisées.
Le choix ne doit donc pas se résumer à « laquelle est la meilleure ? ».

Il faut également prendre en compte :

• le matériau ;
• la qualité de fabrication ;
• le type de légende ;
• le design ;
• les couleurs recherchées ;
• le profil de la keycap.

Le matériau des keycaps est notamment un élément à prendre en compte, puisque PBT et ABS peuvent avoir des caractéristiques différentes.

Dye-sub : quels avantages ?

Le dye-sub est particulièrement intéressant lorsque l'on souhaite obtenir :

• des motifs détaillés ;
• beaucoup de possibilités graphiques ;
• des couleurs variées ;
• des designs originaux.

C'est une méthode très utilisée sur les keycaps destinées à la personnalisation.

Double-shot : quels avantages ?

Le double-shot est particulièrement apprécié lorsque la durabilité des légendes est une priorité.
Comme la légende est intégrée dans la structure de la touche, elle est conçue pour résister à une utilisation répétée.

Et le PBT dans tout ça ?

Il ne faut pas confondre la matière et la technique de fabrication de la légende.
PBT et ABS désignent des matériaux.
Dye-sub et double-shot désignent des méthodes de fabrication des légendes.
On peut donc rencontrer différentes combinaisons selon les modèles.

Que choisir pour ses keycaps ?

Il n'existe pas une réponse universelle.
Si vous recherchez avant tout un design très travaillé et de nombreuses possibilités graphiques, le dye-sub peut être particulièrement intéressant.
Si vous accordez beaucoup d'importance à la durabilité des légendes, le double-shot est une excellente solution.
Mais le matériau, le profil et la qualité générale du set restent tout aussi importants.

Pour découvrir des modèles adaptés à votre clavier, explorez nos keycaps AZERTY ISO FR.

À retenir

Dye-sub et double-shot sont deux méthodes différentes permettant de créer les légendes des keycaps.
Le dye-sub offre une grande liberté graphique, tandis que le double-shot intègre la légende directement dans la structure de la touche.
Pour choisir vos keycaps, regardez donc l'ensemble du produit plutôt que de vous arrêter à une seule caractéristique.​